和微之宴张大夫家园

译文

郎官们举行盛大的宴会，一时之间贤才汇聚，美好的游赏之地清幽静谧且彼此相连。岂敢谈论怀着富贵回乡炫耀故乡，姑且欣喜白发之人登上华丽的筵席。更何况是心意相通的旧交好友在谈论交谊，两首诗又怎会怀疑年老之人的尊贵。东里作诗成为过去的美事，明亮的珍珠应当都落在我的面前。

注释

胜践

胜景，美好的游赏之地。

幽栖

幽僻的栖息之所，此处指清幽的环境。

怀黄

指怀里揣着金印，代表富贵。‘黄’，指金印。

垂白

白发下垂，指年老。

东里

可能是一个特定的地点或者有典故的指代，此处指作诗相关的典故出处。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联通过描绘郎官高会、贤才聚集以及幽美的环境，为全诗奠定了一种高雅欢快的氛围，属于典型的起兴手法。颔联中‘敢论怀黄夸故国’以一种否定的表述，委婉地表达出一种谦逊和低调的态度，而‘聊欣垂白上华筵’则直白地表达出欣喜之情。颈联强调同心的旧交之情，通过‘况是’一词加强语气，突出友情的珍贵。尾联‘东里作诗成故事，明珠当尽落吾前’化用典故，用‘明珠落吾前’来形容宴会上贤才们的诗作如同明珠般珍贵，表达出对这场宴会以及与会之人文学才华的赞赏。在情感表达方面，诗中既有对宴会贤才聚集的欣喜，又有对友情的珍视，还蕴含着对文学才华的尊重与欣赏。在意境营造上，构建出一种高雅、清幽且充满文化气息的宴会场景。主题思想围绕着郎官宴会展开，展现了宴会中的人物关系、氛围以及文化内涵等。

速览

《和微之宴张大夫家园》是宋代诗人韩维的作品，主题为叙事诗、宴饮、友情、欣喜。郎官高会一时贤，胜践幽栖近接联。 敢论怀黄夸故国，聊欣垂白上华筵。 同心况是论交旧，二首何疑贵老年。 东里作诗成故事，…