邵康节

译文

真正的隐士来自中原大地，在安乐的行窝中赏乐太平之世。一生没有忧愁皱眉之事，只是单单为杜鹃的啼声而感怀。

注释

隠

同‘隐’，隐士、隐居的意思，[yǐn]

中土

指中原地区，古代华夏族建国于黄河流域一带，以为居天下之中，故称中国，而中土即为其中部分，这里泛指中原大地。

行窝

指可以小住的安适之所。

皱眉

皱着眉头，常表示忧愁、烦恼等情绪。

杜鹃

一种鸟类，其啼声在古典诗词中常带有哀怨、思乡等寓意。

赏析

从文学手法上看，这首诗整体较为简洁直白。首句‘真隠由中土’点明隐士的出处，‘中土’给人一种根源深厚之感。‘行窝赏太平’描绘出隐士悠然自得，在自己的小天地里享受太平盛世的画面，简单的语句勾勒出闲适的场景。在情感表达方面，前两句传达出一种安然闲适之情。然而后两句却有转折之意，‘生无皱眉事’强调生活顺遂无忧，可‘单为杜鹃声’却突然一转，杜鹃在中国古典文化中常常与哀怨、思乡等情感相连，这一转折让诗的情感变得复杂起来，有一种平静之下的细微愁绪。在意境营造上，前两句营造出宁静、安乐的意境，而后两句则像是平静湖面上泛起的一丝涟漪。主题思想围绕着隐士的生活状态和微妙的情感波动展开，展现出即使看似平静无忧的生活，也可能会被外界的某些因素触动内心的复杂情绪。

速览

《邵康节》是宋代诗人孙嵩的作品，主题为隐士诗、闲适、转折、感怀。真隠由中土，行窝赏太平。 生无皱眉事，单为杜鹃声。