六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有子万事足为韵 其八

译文

幽静的虫子在中午的枕边聒噪，压抑着的声音有千万种。在风前凭借着空虚鸣叫，蟋蟀的鸣声充满哀怨。我心静下来才能够听到，它们一只一只主动来呈现（鸣声）。往来不绝的路边之人，与你们（幽虫）本就相距遥远。

注释

聒

声音吵闹，guō

掩抑

形容声音低沉压抑

憧憧

往来不绝的样子，chōng chōng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，如‘我静乃得闻，一一来自献’将虫子的鸣叫拟人化，好像虫子主动向安静的‘我’献上鸣声。在情感表达方面，诗中通过描写幽虫的鸣叫，尤其是‘蟋蟀最多怨’，透露出一种幽微的哀怨情绪，这种情绪或许也是诗人自身心境的一种投射。在意境营造上，以‘幽虫聒午枕’开篇，描绘出一幅中午时分幽虫鸣叫的画面，给人一种静谧又略带嘈杂的感觉，衬托出一种幽独的氛围。主题思想上，可能是借幽虫的鸣叫表达自己远离尘世喧嚣，独守内心宁静的一种状态，同时也隐隐表达出对那些忙碌于尘世之人的一种态度。

速览

《六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有子万事足为韵 其八》是宋代诗人戴表元的作品，主题为写虫鸣、哀怨情、幽静感、拟人法。幽虫聒午枕，掩抑声千万。 风前以虚鸣，蟋蟀最多怨。 我静乃得闻，一一来自献。 憧憧道傍子，与尔故相远。