吴姬曲五首 其五

译文

吴地的女子归来，潮水的波光和烛光交相辉映一片红彤彤。心中有话却不敢吐露，怎样才能化作月光照在你的衣衫上。明天在花丛下更应该沉醉，放任后园的莺儿飞翔。

注释

吴姬

吴地的美女。

烛影

烛光照射下的影子。

中心

心中。

鶑

同‘莺’，即黄莺，一种鸟类。yīng

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法。前两句通过对‘潮光’‘烛影’的描写，描绘出一幅光色交织的画面，营造出一种朦胧而又有些许迷幻的意境。情感表达方面，‘中心有语不敢吐’写出了一种难以言说的情感，有羞涩、有无奈等复杂的情绪在其中。‘安得作月生汝衣’则有一种对女子的倾慕之情，想要陪伴在女子身边的愿望。主题思想上，可能包含着爱情的主题，有对爱情的渴望、纠结等。最后两句‘明朝花下更须醉，放取后园鶑燕飞’，从情感的纠结又转向一种豁达，有一种及时行乐的感觉，也体现出一种对生活的热爱，在整体较为内敛含蓄的情感氛围中增添了一抹洒脱。

速览

《吴姬曲五首 其五》是宋代诗人戴表元的作品，主题为爱情、描写、含蓄、朦胧。吴姬归，潮光烛影红辉辉。 中心有语不敢吐，安得作月生汝衣。 明朝花下更须醉，放取后园鶑燕飞。