四十

译文

到了四十岁还不通晓事理，真的成了没有用处的人。交往的朋友如同青草般消失殆尽，路途之上看到的只有新出现的白云。渐渐发觉名声妨害内心的宁静，难以用学问来救济贫困。像龚胜那样堂堂正正的人物传记留存于世，可还是有隐士嗔怪。

注释

解事

通晓事理。

交游

交往的朋友；结交朋友。

妨

妨害；阻碍。

济贫

救济贫困。

堂堂

形容容貌庄严大方；形容有志气或有气魄。这里指人物的端正、有气魄。

楚龚

指西汉龚胜，龚胜为楚人，他曾多次拒绝出仕，为古代隐士的典范。典故出自《汉书·龚胜传》。

隠流

隐士之流。'隠'通'隐'，yin3。

嗔

生气；责怪。chen1。

赏析

从文学手法上看，首联‘四十不解事，真成无用人。’直抒胸臆，以自嘲的口吻开篇，直白地表达出对自己已到中年却仍未通达世事的感慨。颔联‘交游青草尽，途路白云新。’运用了意象‘青草’和‘白云’，‘青草尽’暗示曾经的交游逐渐消逝，‘白云新’则烘托出一种孤独且带有一丝茫然的氛围，以景衬情，情景交融。颈联‘渐觉名妨静，难将学济贫。’进一步剖析内心的矛盾，名利影响宁静，学问难以济贫，在对比中体现出对现实的无奈。尾联‘堂堂楚龚传，犹有隠流嗔。’通过引用龚胜的典故，表达出即使有着像龚胜这样的人物典范，还是会遭到隐士的嗔怪，深化了对自身境遇与社会现实矛盾的思考。情感表达上，整首诗流露出诗人对中年一事无成的自嘲、对朋友离散的孤独感、对名利与学问在现实中不能如意的无奈以及对社会现象的一种隐忧。在意境营造上，诗中描绘出一种孤独、茫然又略带萧索的意境。主题思想围绕着中年的自我审视，对现实生活中名利、学问、人际交往等多方面的困惑与无奈展开。

速览

《四十》是宋代诗人戴表元的作品，主题为自嘲、中年感怀、孤独、写景抒情。四十不解事，真成无用人。 交游青草尽，途路白云新。 渐觉名妨静，难将学济贫。 堂堂楚龚传，犹有隠流嗔。