游登袋寺寺出茶笋甚佳独无杜鹃 其二

译文

道路断绝但仍有行人的踪迹，山中空寂只有水流的声音。为什么在这长满芳树的地方，听不到杜鹃的鸣叫呢？竹笋在集市层层摆放着售卖，苗田被一寸一寸地耕种着。僧人们太过清朴，亭台水榭都没有标识名称。

注释

缁流

僧徒。因僧徒多穿黑衣，故称。

太清朴

太过于清朴。清朴，指清正俭朴。

榭

建在高土台上或临水或局部或全部建筑于水上的木构建筑，以供人休息和观赏风景的房屋。拼音：xiè

赏析

从文学手法来看，这首诗多处运用了对比的手法。如‘路绝犹人迹’中‘绝’和‘犹’形成对比，写出虽然道路断绝但仍有人活动的痕迹；‘山空惟水声’中‘空’与‘惟’的搭配，凸显出山的空寂和水声响的唯一，以动衬静。在情感表达上，诗人对没有听到杜鹃鸣叫表示疑惑，‘如何芳树里，不著杜鹃鸣’，这看似是对自然现象的好奇，实则蕴含着一种淡淡的失落感。在意境营造方面，前两联通过描写寂静的山路和空荡的山谷，构建出一种清幽、静谧的意境。而颈联又描绘出充满生机的笋市和耕种的苗田，形成一种动静结合的画面感。主题思想上，通过对登袋寺周边的自然景观、人文现象的描写，展现出此地独特的风貌，既有宁静的自然之美，也有僧人的清朴之风。

速览

《游登袋寺寺出茶笋甚佳独无杜鹃 其二》是宋代诗人戴表元的作品，主题为写景、幽静、疑惑、清朴。路绝犹人迹，山空惟水声。 如何芳树里，不著杜鹃鸣。 笋市层层出，苗田寸寸耕。 缁流太清朴，亭榭不标名。