畬斋次韵

译文

我们是贫贱中知心相交的老兄弟，只怀疑彼此投合就像是前生注定的一样。为躲避穷困即便无处安身仍然贪恋学习，背负如天般的毁谤又哪里用得着名声呢。战乱之后能够脱身应当共同珍惜，书本中的微薄家业还可以用来耕种。恳切殷勤地预先约定要常常相见，即使不能相见也一定要常常互通音信。

注释

畬斋

可能是诗中的地点或者斋号。

祗

只，仅仅。zhǐ

负谤

遭受毁谤。

底用

何用，哪里用得着。

薄业

微薄的家业，此处可能指书籍知识等精神财富。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联直抒胸臆，表达兄弟之间相知相得，仿佛前生有缘，直白而诚挚地奠定了全诗的情感基调。颔联采用对比手法，‘避穷无地’与‘贪学’对比，写出即使身处困境也对学习的执着；‘负谤如天’与‘底用名’对比，表达对名声的看淡。颈联则着眼于战乱后的生活态度，‘兵后脱身’点明生存不易，‘宜共惜’体现出对生命的珍惜之情，‘书中薄业尚堪耕’又表现出一种在有限条件下积极求生的态度。尾联的‘殷勤预约’和‘频寄声’，进一步强调兄弟间的深情，即便不见也要常常联系，使得情感在结尾处得以强化和升华。从情感表达方面，全诗充满了对兄弟的深情厚谊，同时又体现出一种在困境中的达观态度。在意境营造上，诗中描绘了一种贫寒但不失希望、历经磨难而兄弟情深的氛围。主题思想主要围绕兄弟间的情谊、在困境中的生存态度以及对学问的态度展开。

速览

《畬斋次韵》是宋代诗人戴表元的作品，主题为兄弟情、贫寒、达观、直抒胸臆。贫贱知心老弟兄，祗疑相得似前生。 避穷无地犹贪学，负谤如天底用名。 兵后脱身宜共惜，书中薄业尚堪耕。 殷勤预约频频见，…