保福寺

译文

漫天的藤萝蔓延让人难以寻觅路径，可仍然有人嫌这里还不够幽深。房屋古老能渗透进风雨的气息，僧人被驯化得有着虎狼般的心性。松花在白天暖和的时候蜜蜂聚集采蜜，梅子到了暮春鸟儿眷恋着树阴。不应该刚来就想着离开，只要身心闲适到处都是山林般的自在之地。

注释

萝蔓

藤萝的蔓茎。

渗

液体慢慢地透过或漏出。shèn。

科蜜

聚集采蜜。‘科’在这里可理解为聚集的意思。

恋阴

眷恋树阴。

赏析

这首诗在意境上，描绘出保福寺一种幽深又带有几分神秘和清冷的氛围。开篇以漫天萝蔓营造出一种幽深感，同时‘断追寻’加深这种难以捉摸的感觉。从写作手法来看，首联和颔联多是直接描写，如‘漫天萝蔓’‘屋古渗当风雨气’，直观地呈现保福寺的环境与寺僧的状态。颈联则通过‘松花’‘蜂’‘梅子’‘鸟’这些自然景象的描写，动静结合，使画面更加鲜活生动。情感表达上，诗人对保福寺既有一种探寻、好奇，又有一种淡淡的批判。像对僧人的描写‘僧驯化得虎狼心’有批判僧人失去本心的意味。主题思想围绕着对保福寺的观察与感悟展开，表达了对所处环境的复杂情感，以及对身心闲适境界的一种思考。

速览

《保福寺》是宋代诗人戴表元的作品，主题为写景、批判、清幽、动静结合。漫天萝蔓断追寻，犹有人嫌未苦深。 屋古渗当风雨气，僧驯化得虎狼心。 松花昼暖蜂科蜜，梅子春残鸟恋阴。 不应初来便忘去，…