读书有感 其一

译文

鲁国的女子在深夜悲伤叹息而起，当年白白地泪湿了衣襟。到如今已经避免了邻人的嘲笑，年纪大了知道自己没有想要出嫁的心了。

注释

鲁女

鲁国的女子。相传鲁国有一个女子，过时未嫁，倚柱而悲叹。

悲嗟

悲伤叹息。嗟，jiē。

枉却

白白地，徒然。

老大

年纪大了。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，通过讲述鲁女的故事来表达观点。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对鲁女的同情以及一种历经世事之后的沧桑感。在意境营造上，‘夜深悲嗟’的画面描绘出一种孤寂、哀怨的氛围。主题思想上，借鲁女的故事，可能暗示着随着年龄增长，人的心境会发生变化，曾经执着的事情如今已淡然处之。整首诗简洁而富有深意，以小见大，从鲁女的个人遭遇反映出一种普遍的人生态度的转变。

速览

《读书有感 其一》是宋代诗人戴表元的作品，主题为叙事诗、同情、沧桑感、孤寂。鲁女悲嗟起夜深，当年枉却泪沾襟。 如今已免邻人笑，老大知无欲嫁心。