四明山中十绝 羊额岭

译文

羊额岭的两侧脸颊高高耸起，额下分明，再也没有低洼之处可以隐藏云雾。西风害怕夺走行人的目光，那满山的荞麦如同铺开的锦绣彩云。

注释

棱棱

形容高耸的样子。

坳

山间的平地，音ào。

锦云

彩云，这里用来比喻荞麦盛开时的景象。

赏析

从文学手法上看，首句运用了拟人的手法，将羊额岭的山岭形状拟人化为有脸颊、额头的形象，生动地描绘出其形状的独特。第二句则进一步强调山岭的高耸和开阔，没有藏云之处，从侧面烘托出羊额岭的壮观。三四句则是精彩的转合，西风‘怕夺行人眼’采用了拟人的修辞，赋予西风以人的情感与行为，而‘荞麦满山铺锦云’则通过比喻的手法，把满山的荞麦比作锦云，描绘出一幅色彩绚烂的画面。在情感表达上，诗人对羊额岭的景色充满喜爱与惊叹之情，通过细致地描写山岭的外貌和荞麦满山的美景来传达这种情感。在意境营造上，诗人构建了一个开阔、壮美而又充满生机的画面，高耸的山岭与满山锦绣般的荞麦相互映衬。主题思想围绕着对四明山羊额岭景色的赞美展开，展现出大自然景色的神奇与美妙。

速览

《四明山中十绝 羊额岭》是宋代诗人戴表元的作品，主题为写景、拟人、比喻、喜爱。两颊棱棱额下分，更无坳处可藏云。 西风怕夺行人眼，荞麦满山铺锦云。