过姑苏

译文

水天相接之处连接着青葱的草地，云气弥漫看似接近却又好像没有。一路都是美好的风在这三百里的行程上，安然地挂着帆经过姑苏。

注释

弥望

满眼。弥，mí。

青芜

丛生的青草。

漫漫

广远无际的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、开阔的氛围。诗人描绘水天相接、青芜绵延的景象，展现出视野的广阔无垠，而云气漫漫的描写则给画面增添了一种朦胧的美感，使整个意境显得既开阔又略带神秘。在写作手法上，首句采用视觉描写，通过‘弥望’一词写出水天相接的壮阔和无尽之感，‘接青芜’则将水天与大地连接起来，画面感很强。第二句中‘近又无’这种矛盾的表述，生动地刻画了云气的缥缈特征。情感表达上，诗人流露出一种闲适自在之情，‘挂帆安坐过姑苏’一句，‘安坐’二字体现出诗人的悠然自得，在这样美好的风景中平静地经过姑苏。主题思想上主要是对姑苏途中所见风景的描绘以及表达自身惬意的心境。

速览

《过姑苏》是宋代诗人戴表元的作品，主题为写景、闲适、开阔、空灵。水天弥望接青芜，云气漫漫近又无。 一色好风三百里，挂帆安坐过姑苏。