绵 其一

译文

大瓜小瓜藤蔓长，蔓延到那树林中。顾念着祭祀大事，不是现在才这样。

注释

瓞

小瓜。读音：dié

施

蔓延。

烝尝

古代祭祀名。冬祭曰烝，秋祭曰尝。

匪

非，不是。

赏析

从文学手法上看，首句‘绵绵瓜瓞’运用了起兴的手法，以瓜藤连绵不断的生长引出下文。在情感表达方面，体现出对祭祀之事的敬重之情，‘顾于烝尝’一句点明了关注祭祀的主题，这种情感较为庄重肃穆。在意境营造上，通过描绘瓜藤蔓延至树林的画面，为诗歌增添了一种质朴、自然的氛围。主题思想围绕祭祀展开，强调祭祀传统的传承性，即‘匪今斯今’，不是现在才开始，而是由来已久，体现出对传统的重视与延续。

速览

《绵 其一》是宋代诗人王梦应的作品，主题为起兴、祭祀、敬重、质朴。绵绵瓜瓞，施于中林。 顾于烝尝，匪今斯今。