晨起二首 二

译文

清晨残月当空，烟雾和露水白茫茫一片，关上房门，身处深幽的竹林斋舍之中。水中的虫子在曲折的栏杆边鸣叫，山中的鸟儿飞下空旷的台阶。清晨对着明镜照看头发，在秋天里用不加装饰的琴寄托情怀。因而知道像陶渊明那样卧于北窗下的隐者，每日都与世俗之情相悖。

注释

皓

洁白、明亮。这里形容烟雾和露水在残月映照下白茫茫的样子，读音为hào

掩

关闭。如‘掩门’即关门，常见用法。

曲槛

曲折的栏杆。‘槛’指栏杆，如‘直栏横槛’。

清镜

明镜。‘清’在这里有清澈、明亮之意。

素琴

不加装饰的琴。‘素’有质朴、不加修饰之意，常用来形容高雅之物。

北窗客

这里指像陶渊明那样的隐者。陶渊明《与子俨等疏》有‘常言五六月中，北窗下卧，遇凉风暂至，自谓是羲皇上人’的表述。

乖

违背、不合。读音为guāi。

赏析

这首诗营造出一种清幽静谧的意境。从文学手法上看，前两联通过描写清晨的自然景象，采用白描手法，如“残月皓烟露”勾勒出清晨雾气与残月相伴的画面，“水虫鸣曲槛，山鸟下空阶”通过描写水虫鸣叫、山鸟飞下台阶，一静一动，动静结合，生动地展现出居住环境的清幽。在情感表达方面，诗人在诗中流露出一种闲适与出世之情，从对自然景色的描写中能感受到诗人对这种清幽环境的喜爱，而“清镜晓看髪，素琴秋寄怀”则体现出诗人在平静的生活中对自身的关照和对内心情怀的寄托，最后一句“因知北窗客，日与世情乖”点明主题，诗人以陶潜自比，表达自己与世俗不合，向往隐逸的情怀。整体而言，主题思想围绕着诗人的隐逸情怀展开，在清幽的意境中，通过描写日常之景与自身的生活状态，表达了远离世情的态度。

速览

《晨起二首 二》是唐代诗人许浑的作品，主题为清幽、隐逸、写景、闲适。残月皓烟露，掩门深竹斋。 水虫鸣曲槛，山鸟下空阶。 清镜晓看髪，素琴秋寄怀。 因知北窗客，日与世情乖。