元夕八首 其六

译文

女童弹奏的清乐如同玉琮琤琤作响，一道众多的丝弦之音缓缓与笙乐相和。再看那苏家坊的木偶戏，柔和的微风娇柔地送来捣杵的歌声。

注释

琮琤

象声词，形容敲打玉石的声音、流水的声音等，拼音：cóng chēng

群丝

这里指众多的丝弦乐器。

傀儡

木偶戏中的木偶，也常用来比喻受人操纵的人或组织，拼音：kuǐ lěi

杵歌

一种劳动歌，以杵臼为工具舂米时所唱的歌。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视听结合的手法。前两句通过描写女童弹奏清乐的声音‘玉琮琤’以及丝弦与笙相和的声音，从听觉角度展现了音乐的美妙。后两句描绘苏家坊傀儡戏的同时，提到‘软风娇送杵歌声’，也是听觉描写，使得画面有声有色。在情感表达方面，透露出一种对元夕热闹景象的欣赏与喜爱之情。在意境营造上，诗中构建了一个充满音乐与表演的元夕场景，有美妙的乐声，还有独特的傀儡戏表演，软风相伴，给人一种热闹、欢快而又不失轻柔美好的感觉。主题思想主要是描绘元夕的娱乐活动，展现元夕的欢乐氛围。

速览

《元夕八首 其六》是宋代诗人陈世崇的作品，主题为写元夕、欢乐、视听结合、民俗。女童清乐玉琮琤，一道群丝缓合笙。 更看苏家坊傀儡，软风娇送杵歌声。