元夕八首 其七

译文

京城街道上箫鼓喧嚣，让人厌烦那种繁华热闹，于是静静地去湖山深处拜访僧人的住所。那里珍贵的玩物和图书尤其绚烂夺目，在选僧堂里仿佛看到万千朵莲花（形容僧众众多且高洁）。

注释

箫鼓

箫与鼓，泛指乐奏。

厌

厌烦，厌倦。

释子

僧人的通称。[shì zǐ]

绚

绚丽。[xuàn]

莲华

即莲花，这里可能象征僧人的高洁。[lián huá]

赏析

从文学手法来看，首句通过‘厌繁华’的直接表述，与后面寻访湖山僧家的宁静形成鲜明对比，突出了对宁静之所的向往。在情感表达上，表达了对繁华热闹的厌倦，以及对湖山僧家这种清幽、充满禅意之处的喜爱。在意境营造方面，前两句从喧嚣的天街过渡到宁静的湖山僧家，构建出动静结合的画面。后两句描绘僧家的珍玩图书绚丽耀眼，选僧堂里仿若万朵莲花盛开，营造出一种既充满文化气息又有禅意的意境。主题思想上，反映了诗人在繁华世俗与清幽禅意之间的选择倾向，追求一种宁静、富有文化与禅意的生活境界。

速览

《元夕八首 其七》是宋代诗人陈世崇的作品，主题为厌繁华、访僧家、静美、对比。天街箫鼓厌繁华，静访湖山释子家。 珍玩图书尤绚眼，选僧堂里万莲华。