广陵道中

译文

城墙的地势已经倾斜不平，城墙边有向东流逝的江水。翠绿的桑树并非皇家园林中的树木，青青的草就是宫中的莎草。天色昏暗时牛羊很少见，水冷的江面上野鸭和大雁很多。因为站在高处回头一望，于是就咏唱起《黍离》之歌。

注释

坡陀

倾斜不平的样子。

凫

野鸭，音fú。

鴈

同‘雁’。

黍离歌

《诗经·王风》中的《黍离》，表达对国家昔盛今衰的痛惜伤感之情。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘绿桑非苑树，青草是宫莎’，将如今普通的桑树、青草与昔日宫廷苑树、宫莎形成鲜明对比，突出今昔的巨大变化。在意境营造方面，通过‘城势已坡陀’‘山暝牛羊少，水寒凫鴈多’等描写，勾勒出一幅衰败、冷落、荒凉的画面，营造出一种沧桑、寂寥的意境。情感表达上，诗人怀着一种对往昔繁华消逝的感慨和哀伤之情。主题思想是借广陵道中的所见所感，表达对世事变迁、繁华不再的叹惋。整首诗用词简洁而表意深刻，通过描写眼前的景物，自然地引出对历史兴衰的感怀。

速览

《广陵道中》是唐代诗人许浑的作品，主题为怀古、写景、哀伤、今昔对比。城势已坡陀，城边东逝波。 绿桑非苑树，青草是宫莎。 山暝牛羊少，水寒凫鴈多。 因高一回首，还咏黍离歌。