与咏道弟述怀

译文

世间之事就像一局争雄的棋局，浮荡的人生忙忙碌碌，两鬓已经斑白如丝。一年到头生病是因为喝了太多新酿的酒，整天忙碌是因为整理旧日的诗作。

注释

争雄

争夺优势或优胜，互相竞争。

浮生

空虚不实的人生，指人生短促、世事无常。

碌碌

平庸、忙碌的样子。

经年

经过一年或若干年。

竟日

终日，整天。

赏析

从文学手法上看，首句‘世事争雄一局棋’运用比喻的手法，将世事比作棋局，形象地写出世间纷争的复杂与无常。‘浮生碌碌鬓成丝’直抒胸臆，表达出人生忙碌而时光飞逝，人已衰老的感慨。在情感表达方面，诗中蕴含着对人生碌碌无为的无奈与叹惋。通过‘经年病为多新酿，竟日忙因检旧诗’这两句看似矛盾的表述，实际上更深刻地反映出诗人内心的复杂情绪，生病可能是借酒消愁的结果，而忙碌于旧诗整理则是对往昔的追忆或者是一种精神上的寄托。在意境营造上，整体氛围略显萧索、无奈，一个忙碌而又带着病体，两鬓斑白的老者形象跃然纸上。主题思想围绕着对人生经历的感慨，既有对世事纷争的无奈，也有对时光匆匆、自己一事无成的喟叹。

速览

《与咏道弟述怀》是宋代诗人赵友直的作品，主题为叹人生、感世事、抒无奈、借物喻。世事争雄一局棋，浮生碌碌鬓成丝。 经年病为多新酿，竟日忙因检旧诗。