立夏

译文

四个时节的天气互相催促着很快变换，一夜之间和暖的南风带着暑气来临。田地里白昼变长，翠绿的麦苗在热气蒸腾下生长，园林中一场雨过后黄梅成熟。黄莺啼叫着春天离去，心中有千缕愁思，蝴蝶在残花上留恋，心中有许多遗憾。睡醒后在南窗下情思倦怠，悠闲地看着槐树阴影布满亭台。

注释

薰风

和暖的风。薰，xūn。

陇亩

田地。陇，lǒng。

蒸

热气蒸腾，这里形容在暑气下麦苗的生长状态。zhēng。

鶑

同‘莺’，指黄莺。yīng。

情思

情绪，心思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种季节交替时的氛围。立夏之时，暑气来临，前两联描绘了立夏时节的典型景象，如‘陇亩日长蒸翠麦，园林雨过熟黄梅’，通过描写田野里麦苗生长和园林中黄梅成熟的画面，将立夏时的物候特征展现出来，画面感很强，给人以强烈的季节感。在写作手法上，颈联‘鶑啼春去愁千缕，蝶恋花残恨几回’运用了拟人的手法，赋予莺和蝶以人的情感，借莺啼蝶绕残花来表达春去的惆怅，将情感与景象相融合。情感表达上，诗中既有对春去的忧愁，又有立夏时的慵懒闲适，如‘睡起南窗情思倦，闲看槐荫满亭台’体现出一种淡淡的倦意和闲适。主题思想上，围绕立夏这一节气展开，描写立夏时节的景色、物候，同时也表达了诗人对时光流逝的感慨。

速览

《立夏》是宋代诗人赵友直的作品，主题为节气诗、感时伤逝、借景抒情、立夏。四时天气促相催，一夜薰风带暑来。 陇亩日长蒸翠麦，园林雨过熟黄梅。 鶑啼春去愁千缕，蝶恋花残恨几回。 睡起南窗情思倦，…