长短句四时问四首 其一

译文

试着问春天美好的时光，为什么这么容易消逝。只要有一点坚定的心志永远不会消沉，我的余生不会就这样轻易地委身于荒草（意为不会虚度余生）。

注释

韶光

美好的时光，常指春光。

丹心

忠诚的心或坚定的心志。

委

委身，这里有虚度、沉沦的意思。

芳草

这里可指代平凡、没有意义的事物，也可象征着荒芜。

赏析

从文学手法上看，开头以‘试问’这种设问的方式引起下文，能够吸引读者的兴趣并引发思考。‘春韶光’点明了描写的对象是春天美好的时光，这是一个很典型的意象。‘何事容易老’将春天拟人化，仿佛春天如同人一样容易衰老，生动地表达出春天短暂的特点。情感表达方面，作者通过对春天易逝的感叹，实则可能是对时光匆匆、美好事物难以长久留存的惋惜之情。但诗中的‘一点丹心死不灰’又表现出一种积极向上、不甘消沉的态度，使得情感有了转折，在这种看似消极的时光易逝的感慨中又蕴含着坚定的信念。在意境营造上，‘春韶光’营造出一种充满生机与美好的氛围，然而‘容易老’又给这个美好的意境蒙上了一层淡淡的哀愁。主题思想上，一方面表达了对时光易逝的感慨，另一方面表达出一种坚守内心信念、不甘虚度此生的积极态度。

速览

《长短句四时问四首 其一》是宋代诗人赵友直的作品，主题为感时光、叹春逝、表决心、抒情诗。试问春韶光，何事容易老。 一点丹心死不灰，余生未便委芳草。