悬剑歌

译文

家中徒有四壁一无所有，横悬着三尺宝剑寒光如电。醉卧床头看那白虹般的剑光飞动，半夜还被那如玉龙吼叫般的剑鸣声惊醒。潜藏在空山之中能使鬼神哭泣，寒冷的剑刃光芒逼人惊动牛宿和斗宿。莫非前身是干将，莫邪经过清水淬火简直像是上天授予的神物。如今羞于被妇女当作玩物相看，像蟠蛰的龙一般在匣中久藏锋芒。什么时候抽出宝剑斩杀长鲸，打开剑匣一展那切割犀角般的利刃。豪曹和湛卢宝剑只是被人自我珍视，雷焕和张华那样的奇遇世间难再遇到。倘若你能识别英雄的眼光，此时就可以任意驰骋（发挥宝剑的威力）。

注释

徒

只，仅仅。

溜

这里形容宝剑的寒光如水流淌，liù。

白虹

一种宝剑光芒的意象，古人认为宝剑的精气上通于天会化为白虹。

玉龙

这里喻指宝剑，形容剑鸣声如玉龙吼叫。

无迺

莫非，恐怕，wú nǎi。

干将

古代传说中的宝剑名，相传为春秋吴人干将所铸。

莫邪

古代传说中的宝剑名，干将之妻莫邪所铸。

霜棱

形容宝剑寒光如霜的锋芒。

蟠蛰

像蟠龙蛰伏，这里表示宝剑在匣中被闲置，pán zhé。

剸犀

比喻刀剑锋利，tuán xī。

豪曹

古代宝剑名。

湛卢

古代宝剑名。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的比喻和夸张手法。如‘横悬三尺电光溜’将宝剑的寒光比作电光，生动地写出了宝剑的锋利和光芒之盛；‘床头醉看白虹飞，中夜犹惊玉龙吼’以白虹、玉龙来形容剑的光芒与剑鸣，形象而富有气势。在情感表达上，诗人通过对宝剑的描写抒发了自己壮志未酬的情怀。宝剑被闲置匣中，实则暗示诗人的才华被埋没，渴望有机会施展抱负。在意境营造方面，诗中描绘出宝剑的寒光凛冽、剑鸣惊人等景象，营造出一种神秘而又雄浑的氛围。主题思想上，以剑喻人，表达了对自身才华的珍视以及渴望被赏识、得以一展身手的强烈愿望。

速览

《悬剑歌》是宋代诗人赵友直的作品，主题为壮志难酬、托物言志、宝剑意象、豪放雄浑。家徒四壁何所有，横悬三尺电光溜。 床头醉看白虹飞，中夜犹惊玉龙吼。 潜倚空山泣鬼神，寒芒逼人动牛斗。 无迺干将是前身，…