山庵夜宿呈深居先生

译文

松树间的小路变得越发幽静隐秘，每走一段路就感觉更加深入。波涛般的声音在平地上响起，此时正是三更的月色。想要唤醒入定的僧人，仙鹤在睡梦中频频被惊起。清晨到来，眼前一片真正的富贵景象，那带着露水的叶子如同点缀着珍珠串成的璎珞。

注释

迳

同‘径’，小路。（jìng）

僧定

僧人入定，佛教指僧人静坐修行，使心定于一处。

珠璎

珍珠串成的璎珞，这里形容带露叶子的晶莹剔透。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用描写手法。如‘松迳转幽密，一程深一程’通过对松径幽深的描写，营造出一种静谧、深邃的氛围，以景入情，逐步将读者带入山庵的静谧环境中。‘涛声在平地，月色正三更’从听觉和视觉两方面进行描写，涛声在寂静的平地响起，三更的月色又增添了一种清冷、幽远的感觉。情感表达上，诗中既有对山庵夜景的喜爱之情，又有一种静谧氛围中的恬淡心境。在意境营造方面，诗人通过对松径、涛声、月色、僧定、鹤眠等意象的组合，构建出一个清幽、宁静、充满禅意的山庵夜景。主题思想围绕山庵夜宿的所见所感，展现了一种远离尘世喧嚣的宁静与祥和。

速览

《山庵夜宿呈深居先生》是宋代诗人张绍文的作品，主题为写景、幽静、恬淡、禅意。松迳转幽密，一程深一程。 涛声在平地，月色正三更。 僧定欲唤起，鹤眠频梦惊。 晓来真富贵，露叶缀珠璎。