夜坐

译文

金鸭形的香炉里香已燃尽，酒意也有了几分清醒，深夜寒冷的月亮越过西边的窗棂。可叹心中的想法没有人知晓，只能眼对着如豆的青灯。

注释

金鸭

一种镀金的鸭形香炉。

櫺

líng，窗户或栏杆上雕花的格子。

诗眼

诗人的赏鉴能力、观察力，这里也可理解为诗人的眼睛。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写‘金鸭香残’和‘酒半醒’的场景，从嗅觉和感觉两个角度入手，渲染出一种静谧又略带寂寥的氛围。‘夜深寒月过西櫺’进一步强化了这种氛围，‘夜深’点明时间，‘寒月’既点明了环境寒冷，又给人一种清冷的感觉，‘过西櫺’这一动态描写，让画面有了动感。情感表达上，‘可怜心事无人识’直接抒发了诗人内心的孤独与无奈，自己的心事无人理解。在意境营造方面，全诗营造出一种孤寂、清冷的意境，寒月、残香、独对青灯等意象共同构建起这种意境。主题思想上，反映出诗人内心的孤独寂寞以及不被理解的痛苦。

速览

《夜坐》是宋代诗人张绍文的作品，主题为孤寂、清冷、抒情、夜景。金鸭香残酒半醒，夜深寒月过西櫺。 可怜心事无人识，诗眼与灯相对青。