醉歌 其二

译文

不派遣援兵这件事实在悲哀，那些身居高位、只知享乐的权贵大臣非常没有才能。听说襄樊已经投降了，敌军千军万马就要渡过长江而来了。

注释

堪

可，能；足以。

哀

悲痛，悲哀。

权臣

有权势之臣，多指掌权而专横的大臣。

大不才

非常没有才能。'才'，才能。

见说

听说。

襄樊

襄阳和樊城的合称，在今湖北。

投拜

投降，归顺。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，开篇便以'堪哀'直接表达出对援兵不遣之事的悲哀之情，毫不隐晦。诗中通过对'食肉权臣'的指责，以'大不才'这样直白的表述，揭露了权贵的无能与腐败。在情感表达方面，充满了对国事的担忧和对权臣误国的愤怒。意境上营造出一种大厦将倾、局势危急的紧张氛围，让人仿佛能看到敌军即将渡江而来的严峻形势。主题思想围绕着对国家命运的关切以及对误国权臣的批判展开，反映出当时朝政的腐朽和局势的严峻。

速览

《醉歌 其二》是宋代诗人汪元量的作品，主题为忧国忧民、批判时政、直抒胸臆、局势危急。援兵不遣事堪哀，食肉权臣大不才。 见说襄樊投拜了，千军万马过江来。