醉歌 其一

译文

伯颜丞相和吕将军，收复江南却不滥杀无辜。昨日太皇太后招待茶饭，满朝身着朱紫官服的官员都成了投降的臣子。

注释

朱紫

古代高级官员的服色，即朱衣紫绶，这里指代官员。

赏析

从文学手法上看，这首诗直白质朴，采用了直叙其事的手法，简洁明了地叙述了元朝统一江南过程中的事件。诗中通过'伯颜丞相吕将军'这样具体人物的点出，以及'收了江南'这一重大事件的描述，直接展现了当时的历史画面。在情感表达方面，前两句隐隐含有对伯颜丞相和吕将军不嗜杀的一种肯定态度，而后两句则有一种对满朝官员投降这一现象的冷静陈述，并没有明显的褒贬，但能让读者感受到那种朝代更迭之际的复杂氛围。在意境营造上，虽然比较平实，但却生动地勾勒出当时政权交替时的场景。主题思想上，反映了元朝统一江南这一重大的历史事件，展现了当时的政治格局以及各方人物的态度。

速览

《醉歌 其一》是宋代诗人汪元量的作品，主题为叙事、历史、写实、直叙。伯颜丞相吕将军，收了江南不杀人。 昨日太皇请茶饭，满朝朱紫尽降臣。