泸沟桥王昭仪见寄回文次韵

译文

泸沟水边的树木枝叶稀疏，远方的旧家人寄来了书信。秋风寒冷，驿官还在赶路未归，夜晚月光照着空窗，客人刚刚入梦。离群的大雁在旷野中飞翔，鸾鸟和鹤分别离开了穹庐。穿着貂裘喝尽一樽酒，忧愁散去才知道自己独自上车离去。

注释

泸沟

即卢沟桥，是地名。

昭仪

古代后宫妃嫔的称号。

回文

一种使用词序回环往复的修辞方法，诗文上下两句，词语相同而次序相反。

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

落木

落叶。

穹庐

古代游牧民族居住的毡帐。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了回文的形式，这增加了诗歌的趣味性和独特性，同时也体现了诗人在诗歌结构布局上的精巧构思。在意境营造方面，诗中描绘了一幅萧瑟、清冷的画面，如‘沟水泸边落木疏’‘秋风冷驿’等景象，营造出孤寂、凄凉的氛围。情感表达上，充满了思乡念家之情，远方旧家来信引发诗人的愁绪，还有漂泊在外的孤独之感，如‘愁散方知独上车’一句，将孤独展现得淋漓尽致。主题思想围绕着羁旅思乡展开，通过对旅途中的景物描写和自身状态的叙述，深刻地表达出对家乡的思念以及在羁旅中的孤独、愁苦。

速览

《泸沟桥王昭仪见寄回文次韵》是宋代诗人汪元量的作品，主题为羁旅愁思、思乡、清冷意境、回文诗。沟水泸边落木疏，旧家天远寄来书。 秋风冷驿官行未，夜月虚窗客梦初。 流雁断鸿飞旷野，舞鸾离鹤别穹庐。 裘貂醉尽一樽酒，…