北邙山

译文

北邙山一片茫茫，那些高大的坟墓都没有了主人。只有石麒麟，在秋雨中面对面地伫立着。

注释

芒芒

形容广阔无边貌，máng máng

北邙山

山名，在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿多葬于此。

赏析

这首诗意境凄凉萧瑟。从文学手法上看，前两句通过直接描写北邙山的景象，‘芒芒’二字勾勒出北邙山的广袤，为全诗奠定了一种空旷、寂寥的氛围。‘高坟尽无主’则采用白描手法，简洁而深刻地写出了曾经显赫的坟墓如今已无人问津的惨状，这种强烈的今昔对比，极具冲击力。在情感表达上，透露出一种对世事无常、人生短暂的感慨与喟叹。从意境营造来讲，后两句通过描写秋雨中立着的石麒麟，石麒麟本是陵墓的守护之物，如今却只能相向而立于无人的秋雨之中，更增添了孤寂、荒芜的感觉。主题思想上反映了生命的短暂与无常，繁华终会消逝的深刻哲理。

速览

《北邙山》是宋代诗人汪元量的作品，主题为感怀、凄凉、写景、今昔。芒芒北邙山，高坟尽无主。 惟有石麒麟，相向立秋雨。