闲居孟夏即事

译文

绿树遮蔽着青苔，简陋的柴门靠近水边敞开。竹席清凉的时候正是麦子初熟时节，枕头油腻是因为刚刚经历了黄梅雨季节。鱼儿跳跃之时海风涌起，鼍龙鸣叫之际江雨来临。美人究竟在什么地方呢？夕阳西下时我登上楼台眺望。

注释

簟

竹席，diàn

鼍

扬子鳄，tuó

腻

因油污等而发黏，这里指因黄梅雨天气使得枕头有潮湿油腻之感

赏析

从文学手法上看，此诗前六句纯为写景，对仗工整。如‘簟凉初熟麦，枕腻乍经梅’，‘簟凉’对‘枕腻’，从触觉角度写出夏日的感觉，‘初熟麦’与‘乍经梅’相对，点明季节特征，将季节的特点通过身边的事物巧妙呈现。‘鱼跃海风起，鼍鸣江雨来’，画面感极强，鱼跃、海风、鼍鸣、江雨，短短十字勾勒出一幅充满动感的夏日风雨欲来图。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、闲适又略带惆怅的意境，前几句通过描写绿树、青苔、柴门、鱼跃、鼍鸣等景象描绘出闲居的清幽环境，最后两句情感陡转，‘佳人竟何处，日夕上楼台’，由前面的闲适转入对佳人的思念与寻觅不得的惆怅，使整首诗的意境变得复杂而深沉。在情感表达上，既有对闲居生活的恬淡之情，又有对佳人的思念之情。主题思想主要围绕闲居生活中的所见所感以及隐藏其中的思念之情展开。

速览

《闲居孟夏即事》是唐代诗人许浑的作品，主题为写景、闲居、思念、惆怅。绿树荫青苔，柴门临水开。 簟凉初熟麦，枕腻乍经梅。 鱼跃海风起，鼍鸣江雨来。 佳人竟何处，日夕上楼台。