落花十绝 其六

译文

半数的落花离去之后又绕着旧花丛飞舞，半数随着蝴蝶四处飘飞。纵横交错地散落在地上却无人清扫，它们快意又甘心被薄情的风吹拂。

注释

胡蝶

即蝴蝶，'胡'为古汉语中的一种用法。

从交

纵横交错。'从'通'纵'，读音为zòng。

薄幸

薄情，负心。'薄'读音为bó。

赏析

在文学手法上，此诗运用了描写的手法，前两句通过'半去还来绕旧丛，半随胡蝶便西东'生动地描绘出落花不同的去向，有绕着旧花丛的，有随着蝴蝶四处飘散的，画面感极强。从情感表达来看，诗中蕴含着一种复杂的情感，落花无人清扫的景象，透露出一种淡淡的孤寂与无奈。在意境营造上，落花满地的画面营造出一种凄美、寂寥的氛围。主题思想上，诗人借落花的遭遇，可能是在抒发自身的境遇或者对世事无常的感慨。诗中的落花仿佛有着自己的情感，它们'快意甘心'地接受风的吹拂，即使被吹得满地都是，无人问津，这种描写赋予了落花人格化的特征，让读者更能感同身受。

速览

《落花十绝 其六》是宋代诗人冯时行的作品，主题为写落花、孤寂、凄美、拟人。半去还来绕旧丛，半随胡蝶便西东。 从交满地无人扫，快意甘心薄幸风。