涪州北岩

译文

晴朗的天气下，春江水面如镜子般光亮，一叶扁舟驶来，是为到佛前上香。山峰从幽静之处呈现出挺拔的翠绿，太阳在闲适的氛围里显得格外悠长。

注释

炷

烧，这里指点燃香（zhù）。

亭亭

形容山高耸直立的样子。

故故

常常，屡屡。

赏析

从文学手法上看，首联中‘晴著春江镜样光’使用了比喻的手法，将春江水面比作镜子，生动形象地写出了江面的平静光亮，给人以直观的视觉感受。‘扁舟来炷佛前香’则点明了事件，使画面有了动态感。颔联‘山从幽处亭亭绿，日倚闲边故故长’对仗工整，‘山’对‘日’，‘幽处’对‘闲边’，‘亭亭绿’对‘故故长’，在形式上增添了诗歌的美感。在意境营造方面，诗中描绘出一幅宁静、闲适、清幽的画面，如春江的平静、山的幽静翠绿以及那仿佛格外悠长的日头，共同营造出一种静谧的氛围。在情感表达上，透露出诗人的闲适之情，对眼前宁静景象的喜爱。主题思想上，通过描写涪州北岩的景色和自己前来上香的经历，表达了诗人对这种宁静生活场景的欣赏与陶醉。

速览

《涪州北岩》是宋代诗人冯时行的作品，主题为写景、闲适、幽静、抒情。晴著春江镜样光，扁舟来炷佛前香。 山从幽处亭亭绿，日倚闲边故故长。