偈颂六十首 其一

译文

伟大的道就在眼前，但关键是眼前却难以看到。想要认识大道的真实本体，就不能脱离声音、颜色和言语。

注释

覩

看见，同‘睹’，拼音：dǔ

真体

真实的本体，这里指大道的本体。

赏析

从文学手法上看，这首偈颂运用了一种看似矛盾的表述方式。开头指出大道就在眼前，却又难以目睹，形成一种悬念与反差，引起读者的思考。在情感表达方面，有一种对求道者的指引性情感蕴含其中，仿佛是一位智者在向众人揭示求道的奥秘。在意境营造上，构建出一种神秘而又平常的氛围，大道既近在咫尺又难以捉摸。主题思想围绕着对大道的探寻与认知展开，强调不能脱离日常的声色言语去认识大道，体现出一种对道的独特理解，即道存在于平凡的事物之中。

速览

《偈颂六十首 其一》是宋代诗人释昙华的作品，主题为哲理、求道、近在咫尺、日常事物。大道只在目前，要且目前难覩。 欲识大道真体，不离声色言语。