偈颂六十首 其九

译文

云门宗的禅法显露（出来的机锋），像老虎一样迅猛。达摩祖师，并非（禅宗的唯一）祖师。难道没看见盐官齐安禅师把须弥山当作鼓槌，把虚空当作鼓吗？又没看见禾山师阴禅师懂得打鼓（的禅意）。不要鲁莽，甜瓜从蒂部开始就是甜的，苦葫芦连根都是苦的。

注释

偈颂

jì sòng，一种佛教的唱词、颂词，多为四句。

莽卤

mǎng lǔ，即鲁莽、草率。

瓠

hù，一种葫芦。

赏析

从文学手法上看，这首偈颂运用了比喻、用典等手法。以‘云门露，猛如虎’形象地比喻云门宗禅法的迅猛犀利。文中提到的‘达磨师，不是祖’是一种对禅宗传统观念的重新审视与挑战，富有禅意与哲学性。用盐官老和禾山老的典故，增加了作品的文化底蕴与深度。在情感表达方面，有一种警示、告诫的情感在其中，告诫修行者不要鲁莽行事。在意境营造上，通过对云门宗禅法的描述以及禅宗典故的运用，营造出一种深邃、神秘的禅宗意境。主题思想围绕禅宗的观念、修行态度展开，强调对事物本质的认识，如甜瓜甜、苦瓠苦是本质属性，不可忽视，修行也应认清本质，谨慎对待。

速览

《偈颂六十首 其九》是宋代诗人释昙华的作品，主题为禅意诗、用典、警示、哲理。云门露，猛如虎。 达磨师，不是祖。 岂不见盐官老须弥为槌，虚空为鼓。 又不见禾山老解打鼓。 休莽卤，甜瓜彻蒂甜，苦瓠连…