晓发天井关寄李师晦

译文

山岭矗立，江水滔滔流淌，岁月如流，我已快要生出白发。湘潭的归乡之梦遥远，在燕赵之地旅途奔波辛劳。清晨露水沾湿，红色的兰花显得沉重，天空晴朗，碧绿的树木高耸。正值秋天心中颇多感慨，与挚友相隔万里。

注释

二毛

头发斑白，常用以指老年人，出自《左传·僖公二十二年》‘君子不重伤，不禽二毛。’

同袍

旧时军人用以互称，后亦用来泛指朋友，出自《诗经·秦风·无衣》‘岂曰无衣，与子同袍。’

赏析

从文学手法来看，首联‘山在水滔滔，流年欲二毛’通过描写山水的永恒与个人年华的流逝对比，一静一动，形成鲜明反差，奠定全诗的基调。颔联‘湘潭归梦远，燕赵客程劳’运用对仗工整的句式，将归乡之梦的遥远与羁旅的劳顿写出，远与劳相对，强化情感。颈联‘露晓红兰重，云晴碧树高’则是细致的景物描写，选取清晨露水、红兰、晴云、碧树等意象，营造出一种清新又略带孤寂的意境，以乐景衬哀情。在情感表达上，整首诗充满了对时光流逝的感慨，羁旅的辛劳和孤独，以及对友人深深的思念之情。主题思想围绕着羁旅愁思与对友人的思念展开，诗人身处异地，面临时光催老，又与友人万里相隔，诸多情感交织。

速览

《晓发天井关寄李师晦》是唐代诗人许浑的作品，主题为羁旅愁、思友人、感时伤、写景情。山在水滔滔，流年欲二毛。 湘潭归梦远，燕赵客程劳。 露晓红兰重，云晴碧树高。 逢秋正多感，万里别同袍。