玩残雪寄江南尹刘大夫

译文

艳阳找不到地方躲避，残雪的皎洁难以保持完整的容态。残雪那洁白的特质为瑶水增添色彩，清冷的光辉散布在玉峰之上。睡着的鸥鸟仍然眷恋着草地，栖息的仙鹤还没有离开松树。听说您在金銮殿遥望，就如同群仙面对九重天庭。

注释

瑶水

神话传说中的河流。

玉峰

积雪的山峰。

金銮

唐代宫殿名，这里代指宫殿。

九重

指天，传说天有九重。

赏析

从文学手法上看，首联“艳阳无处避，皎洁不成容”运用了拟人的手法，将艳阳和残雪都赋予了人的行为特征，艳阳要躲避，残雪有容态，生动地写出残雪在艳阳下逐渐消融的情景。颔联“素质添瑶水，清光散玉峰”则是通过描写残雪的“素质”“清光”，运用了视觉描写，从正面展现残雪的洁白和清冷，“添瑶水”“散玉峰”又营造出一种空灵、圣洁的意境。颈联“眠鸥犹恋草，栖鹤未离松”从侧面烘托残雪的氛围，鸥鸟恋草、仙鹤依松的画面，与残雪相互映衬，一动一静，更显宁静和谐。情感表达方面，全诗并没有直接表达出强烈的情感，更多的是一种淡淡的描绘，通过残雪的各种状态以及周边的景物来传达一种宁静、淡雅的情绪。主题思想上，以残雪为核心，描绘出残雪下的自然景象以及其所处的环境，展现出一种自然的美感和宁静的氛围。

速览

《玩残雪寄江南尹刘大夫》是唐代诗人许浑的作品，主题为写景、淡雅、宁静、拟物。艳阳无处避，皎洁不成容。 素质添瑶水，清光散玉峰。 眠鸥犹恋草，栖鹤未离松。 闻在金銮望，群仙对九重。