湖州歌九十八首 其五

译文

一把吴山尽收眼底，亭台楼阁层层叠叠，青红相间。在夜里，挂着锦帆的船行于烟水江上，手抱着琵琶思念着旧时的皇宫。

注释

匊

掬（jū），双手捧取，这里形容尽收眼底的感觉。

累累

层层堆积、排列的样子。

锦颿

锦帆（fān），指华美的船帆。

赏析

从文学手法上看，首句‘一匊吴山在眼中’运用了夸张的手法，‘一匊’形容将偌大的吴山尽览，突出视野的开阔。‘楼台累累间青红’通过描写吴山的楼台，以色彩‘青红’的点染，勾勒出一幅富有层次感和色彩感的画面，给读者以直观的视觉感受。情感表达方面，此诗充满了亡国之悲与思乡之情。诗人在描述眼前景色的同时，着重在尾句‘手抱琵琶忆故宫’点出主旨，通过‘抱琵琶’这一动作和‘忆故宫’的心理描写，将这种思念故国的情感表现得深沉而哀婉。在意境营造上，前两句描绘的吴山楼台盛景与后两句夜烟江上抱琵琶忆故宫的孤独寂寥形成鲜明对比，营造出一种繁华不再、今非昔比的惆怅意境。主题思想上，深刻地反映了南宋灭亡后的遗民对故国的眷恋与不舍。

速览

《湖州歌九十八首 其五》是宋代诗人汪元量的作品，主题为亡国悲、思乡情、对比、写景。一匊吴山在眼中，楼台累累间青红。 锦颿后夜烟江上，手抱琵琶忆故宫。