湖州歌九十八首 其四九

译文

淮河上长风止息，浪涛变得宽阔，华美的船桨摇荡着在河湾中上下行进。战乱之后人口极为稀少，那堆积如山的战骨怎不让人悲痛。

注释

櫂

船桨，zhào

胜

承受，shèng

赏析

在文学手法上，前两句写景，‘长淮风定浪涛宽，锦櫂摇摇上下湾’描绘出淮河平静开阔的景象，通过‘长淮’‘浪涛’‘锦櫂’等意象勾勒出一幅画面，先营造出一种看似平静的氛围。后两句‘兵后人烟绝稀少，可胜战骨白如山’则笔锋一转，形成鲜明对比，以景衬情，用眼前的荒无人烟和如山的白骨，强烈地表达出战争的残酷。从情感表达来看，这首诗充满了对战乱之后悲惨景象的悲痛与哀叹，对战乱的批判之情。在意境营造方面，前两句的宁静景象与后两句的凄惨之境对比鲜明，产生了强烈的冲击力，深刻地反映出战争对社会的巨大破坏这一主题思想。

速览

《湖州歌九十八首 其四九》是宋代诗人汪元量的作品，主题为战争诗、写景、对比、悲叹。长淮风定浪涛宽，锦櫂摇摇上下湾。 兵后人烟绝稀少，可胜战骨白如山。