湖州歌九十八首 其六四

译文

大船暂时停靠在献州城，鹭鸶飞走鸥鸟飞来像是在管着迎送之事。卧着笑那些宫女投掷骰子，用金钱痴心地下咒来占卜输赢。

注释

牙樯

象牙装饰的桅杆，此处指大船。

献州

地名。

骰子

tóu zǐ，一种赌具，一般为正方体，六面分别刻有点数。

痴咒

痴心地下咒，形容宫女们急切盼望输赢的状态。

赏析

这首诗意境上，通过描写船停靠献州城时所见的鹭鸥活动，以及宫女掷骰子的场景，营造出一种在特殊环境下（或许是流亡途中等特殊境遇）看似闲适却又透着无奈和荒诞的氛围。从写作手法来看，前两句采用以景衬情的手法，以鹭鸥的迎送暗示着诗人等人漂泊的状态，后两句聚焦于宫女掷骰子这一细节，‘卧笑’一词体现出诗人冷眼旁观的态度。在情感表达上，诗人可能有对宫女行为的嘲讽，同时也可能借此表达自身在这种动荡局势下对前途命运的迷茫与无助，以及对这种荒乱宫廷生活的批判。主题思想上，反映出特定历史时期下宫廷之人的生活状态和精神面貌。

速览

《湖州歌九十八首 其六四》是宋代诗人汪元量的作品，主题为写景、讽刺、宫廷、细节描写。牙樯暂住献州城，鹭去鸥来管送迎。 卧笑宫人掷骰子，金钱痴咒卜输赢。