湖州歌九十八首 其七

译文

皇帝初次开设第一场筵席，皇帝的容颜满是慰问辛劳之情，思绪悠长不断。大元的皇后一同用餐，宴会结束回来时已经月满中天。

注释

筵

酒席。yán

天颜

天子的容颜。

问劳

慰问犒劳。

绵绵

连续不断的样子。mián mián

赏析

从文学手法来看，这首诗采用了平铺直叙的手法，简单而直接地描述了事件的经过。在意境营造上，通过‘月满天’这一景象的描写，给人一种静谧、祥和的氛围，同时也暗示了时间的推移，使得整个事件有了一种时间的纵深感。在情感表达方面，诗中体现出一种对新朝统治者的敬重，皇帝的‘问劳思绵绵’展示出统治者对臣民的关怀态度，而诗人如实记录这样的场景，表达出一种臣服和接受新统治秩序的态度。主题思想上，反映了朝代更迭后新政权下的宫廷生活场景，展现了当时特定的政治环境下的君臣关系。

速览

《湖州歌九十八首 其七》是宋代诗人汪元量的作品，主题为叙事、宫廷、敬重、祥和。皇帝初开第一筵，天颜问劳思绵绵。 大元皇后同茶饭，宴罢归来月满天。