湖州歌九十八首 其七三

译文

在如同广寒宫般的地方排下第四场筵席，葡萄酒的色泽如同朱砂一般。用并州产的锋利刀具细细切割着天鸡的肉，宴会结束回来的时候月光洒满了马鞍。

注释

筵

本义是竹席，这里指筵席，酒席。

广寒

广寒宫，传说中月亮上的仙宫。

并刀

并州（今山西太原一带）所产的刀，以锋利著称。

天鸡

神话传说中的一种神鸡。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如“葡萄酒酿色如丹”，将葡萄酒的颜色比作丹砂，生动地描绘出酒色的艳丽。在意境营造方面，诗中描绘的筵席场景宛如仙境，‘第四排筵在广寒’把筵席之地与广寒宫联系起来，给人一种清冷又奢华的感觉，而‘宴罢归来月满鞍’又增添了一种静谧和寂寥的氛围。情感表达上，看似平静地叙述筵席之事，实则蕴含着一种复杂的情绪，可能有对这种奢靡生活的记录，也有在特殊情境下的无奈或者感慨。主题思想上，通过对一场特殊筵席场景的描写，反映出当时的社会生活的一个侧面，也许是上层社会的骄奢或者是特殊时期的一种生活状态。

速览

《湖州歌九十八首 其七三》是宋代诗人汪元量的作品，主题为叙事、宴饮、奢靡、清冷。第四排筵在广寒，葡萄酒酿色如丹。 并刀细割天鸡肉，宴罢归来月满鞍。