湖州歌九十八首 其八七

译文

在三殿（宫殿名）勉强加餐宽慰自己，宫中每天都来询问是否平安。大元的皇后前来探望，特别赏赐丝䌷二百匹。

注释

三殿

这里指宫殿名

加餐

多进饮食，这里有勉强进食的意思

内家

指皇宫，宫中之人

丝䌷

丝绸（chōu），一种丝织品

二百单

即二百零

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了写实的手法，平铺直叙地叙述了南宋被掳之人在元宫中的遭遇。‘三殿加餐强自宽’，一个‘强’字生动地写出了主人公在困境中的无奈之举，即使内心痛苦也要勉强进食宽慰自己。‘内家日日问平安’看似是关心，但在被掳的情境下，这种关心更像是一种监视与控制，充满了讽刺意味。情感表达上，充满了一种压抑、无奈和屈辱的情感。诗人通过对这些事件的描述，营造出一种悲戚、压抑的意境。主题思想反映了南宋灭亡后，被掳之人在元宫中寄人篱下的悲惨境遇，也从侧面反映出朝代更迭的沧桑巨变以及战争失败者的悲哀。

速览

《湖州歌九十八首 其八七》是宋代诗人汪元量的作品，主题为写实、压抑、屈辱、寄人篱下。三殿加餐强自宽，内家日日问平安。 大元皇后来相探，特赐丝䌷二百单。