湖州歌九十八首 其八八

译文

漫长的旅途像是在梦中一样，天子的赏赐意味无穷。昭仪居住的别馆香气缭绕温暖宜人，她亲自把诗书传授给国公。

注释

修途

长途，远路。

天家

指天子，帝王之家。

昭仪

古代后宫妃嫔的封号。

煖

同‘暖’，暖和，读音：nuǎn。

国公

封爵名。

赏析

从文学手法上看，首句‘万里修途似梦中’运用比喻的手法，将漫长的旅途比作梦境，给人一种虚幻、迷离的感觉，写出了路途的漫长与人物内心的恍惚。‘天家赐予意无穷’直接点明天子的赐予，这种直白的表达一方面显示出天子赏赐的重要性，另一方面也为后文的情节做铺垫。诗的后两句描绘了昭仪别馆中的情景，‘香云煖’从嗅觉和触觉的角度营造出一种温馨、闲适的氛围，与前两句的旅途形成鲜明对比。在情感表达上，全诗较为隐晦，既有对天子赏赐的感慨，也透露出在特殊环境下人物的活动和状态。在意境营造上，前两句的‘万里修途’的空阔、迷茫与后两句别馆内的香暖形成对比，构建出不同的画面感。主题思想上反映了当时宫廷生活中的一些片段以及人物之间的关系等。

速览

《湖州歌九十八首 其八八》是宋代诗人汪元量的作品，主题为宫廷诗、叙事、对比、写实。万里修途似梦中，天家赐予意无穷。 昭仪别馆香云煖，自把诗书授国公。