汉州

译文

骑着马缓缓地挥动着马鞭走过险峻的山岩，在汉州城外抬头仰望青天。层叠的山峦横亘着，云雾缭绕仿佛要吞噬将落的夕阳，狂风席卷高高的山冈扬起清晨的烟雾。大地之上挺拔的翠峰像竹笋一样林立，溪流清澈，溪底色彩斑斓的小石头如同铜钱般小巧。在官驿睡足之后出门而去，顺口说出的诗句还不够圆满。

注释

巉岩

险峻的山岩。巉（chán）

叠嶂

重叠的山峰。

崇冈

高冈。

森似笋

像竹笋一样林立。森，林立的样子。

锦石

有美丽花纹的石头。

赏析

这首诗在意境上描绘出汉州城外宏大壮观而又富有生机的自然景象。从写作手法来看，首联叙事起笔，点明地点，领起下文对汉州城外景色的描写。颔联和颈联运用了描写的手法，颔联中‘云横叠嶂吞残日，风卷崇冈起晓烟’，‘横’‘卷’生动地写出了云与风的动态，一‘吞’一‘起’，将云、风、山、日、烟等自然元素组合起来，营造出一种雄浑壮阔的氛围；颈联‘地拔翠峰森似笋，溪明锦石小如钱’，采用比喻的手法，将翠峰比作竹笋，锦石比作铜钱，形象地写出山峰的挺拔和石头的小巧精致，从宏大的景象写到细微之处，画面感十足。在情感表达上，诗人对汉州城外的景色充满喜爱与惊叹之情。从主题思想上看，通过对汉州自然景色的描绘，展现了当地独特的自然风貌。

速览

《汉州》是宋代诗人汪元量的作品，主题为写景、喜爱、壮观、比喻。马踏巉岩缓著鞭，汉州城外看青天。 云横叠嶂吞残日，风卷崇冈起晓烟。 地拔翠峰森似笋，溪明锦石小如钱。 官邮睡足出门去，…