重庆府

译文

以铁做船工以铁做船，即便狂风撞击浪涛汹涌也无需担忧。树林间的麋鹿远远地互相观望，峡谷里蛟龙肆意横行不停休。极目远望吊桥空空荡荡寂静无声，头昏昏沉沉伏在枕上独自忧愁。锦官城的秋色已经看尽，还要到这美好的山川再游玩一番。

注释

篙师

撑船的船工。

麋鹿

哺乳动物，是一种珍稀动物。

峡

两山夹着的水道，这里指峡谷。xiá

蛟龙

古代传说中能发洪水的龙。

吊桥

全部或一部分桥面可以吊起、放下的桥。

锦城

即锦官城，今四川成都。

赏析

这首诗在意境上，前两联描绘出一种雄奇且带有几分惊险的画面。以铁作舟篙的船在风浪中无惧，这是一种带有奇幻色彩的想象，同时林间麋鹿相望、峡中蛟龙横行，构建出一种充满生机与野性的氛围。从写作手法来看，首联运用夸张手法，强调船的坚固足以抵御风浪，颔联采用动静结合，麋鹿的静态相望与蛟龙的动态横行相互映衬。在情感表达上，后两联情绪有了转变，颈联中‘目断吊桥空悄悄’透着一种寂寥，‘头昏伏枕自悠悠’则有一种惆怅和孤独感，尾联又转为一种对山川景色的向往和追求。主题思想上既有对重庆府自然环境中奇特景象的描绘，又有诗人内心复杂情绪的展现。

速览

《重庆府》是宋代诗人汪元量的作品，主题为写景、寂寥、夸张、动静结合。铁作篙师铁作舟，风撞浪涌可无忧。 林间麋鹿遥相望，峡里蛟龙横不休。 目断吊桥空悄悄，头昏伏枕自悠悠。 锦城秋色追随尽，…