戎州 其三

译文

害群之马般的小人费心劳力之事已经成为过去，长安不再有使臣前来。满园郁郁葱葱有无数的树木，这些都是杨贵妃死后所栽种的啊。

注释

害马

原指危害马群的劣马，这里比喻危害集体的人，典出《庄子·徐无鬼》。

蓊蔚

形容草木茂盛的样子，wěng wèi。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借古讽今的手法。以‘害马’暗喻那些误国的小人，表达对往昔朝堂混乱的批判。‘满园蓊蔚千千树，尽是杨妃死后栽’通过描写园中众多树木是杨贵妃死后栽种这一现象，暗示了时代的更替以及人事的兴衰变迁。在情感表达方面，蕴含着一种对往昔政治的失望之情以及对世事无常的感慨。在意境营造上，描绘出一幅园中树木繁茂的景象，然而这背后却有着深沉的历史感与沧桑感。主题思想围绕着对历史事件的反思，对兴衰更替的感叹展开。

速览

《戎州 其三》是宋代诗人汪元量的作品，主题为借古讽今、感怀世事、政治批判、历史反思。害马劳人事已灰，长安无复使臣来。 满园蓊蔚千千树，尽是杨妃死后栽。