阆州

译文

阆州城的南边有海棠溪，作为客居之人不能没有新的诗作。（这里的景象是）正嫌恶风儿搅得浪花破碎，又被雨水冲打得云朵如叶般低垂。野鸥出没不定不知是何心性，山中的禽鸟飞舞起来仍然很有仪态。江南之人如果问起阆州的景色，锦屏的山水是天下少有的奇景。

注释

阆州

地名，在今四川省境内，làng zhōu

客子

旅居异乡的人

云叶

像叶子一样的云

野鸥

野生的鸥鸟

山禽

山中的禽鸟

锦屏

这里指阆州景色优美之处，像锦绣屏风一样

赏析

这首诗在意境上描绘出阆州独特的山水景色，通过描写海棠溪的景象，如浪花、云叶、野鸥、山禽等，营造出一种既充满生机又略带风雨侵袭之感的画面。在写作手法上，采用先叙述后描写再总结的结构。首联点明地点与创作的冲动，颔联细致地描写溪边风雨中的景象，颈联则将笔触转向溪边的动物，以野鸥的‘出没底心性’和山禽的‘犹威仪’进行对比描写，使画面更加生动有趣。尾联直接点明主题，总结阆州景色为‘天下奇’。在情感表达上，诗人对阆州景色既有喜爱之情，也有作为客子对眼前新奇景色的惊喜之感。整首诗主题明确，围绕阆州景色展开，展现出阆州山水独特的魅力。

速览

《阆州》是宋代诗人汪元量的作品，主题为写景、客居、喜爱、生动。阆州城南海棠溪，客子不可无新诗。 正嫌风搅浪花碎，更被雨冲云叶垂。 野鸥出没底心性，山禽飞舞犹威仪。 江南或问阆州景，…