药市 其二

译文

蜀地的乡人就像是伟大的医王，一条长长的街道弥漫着药香。天下的百姓正处于困苦不堪的境地，希望能分发出好的药剂来救治病重之人。

注释

医王

医中之王，这里是对精通医药之人的高度赞誉

狼狈

困苦、受窘的样子

膏肓

gāo huāng，指人体心尖脂肪为膏，心脏与膈膜之间为肓，是药力难以到达之处，这里比喻病重之人

赏析

从文学手法上看，首句‘蜀乡人是大医王’运用了比喻的手法，将蜀乡人比作大医王，形象地写出蜀乡人在药市中的重要地位以及他们高超的医药能力。‘一道长街尽药香’通过描写街道上弥漫的药香，从嗅觉的角度进行描绘，给人一种直观的感受，渲染出药市浓郁的医药氛围。情感表达方面，诗中流露出对蜀乡人的赞美之情，同时‘天下苍生正狼狈，愿分良剂救膏肓’两句表达出对天下苍生的深切同情，体现出一种济世救人的情怀。在意境营造上，前两句构建出一个充满药香的蜀地药市景象，后两句则从这一局部景象拓展到天下苍生的宏大视野，形成鲜明的对比。主题思想上，这首诗通过描写蜀地药市，表达了对蜀乡人的敬重以及对天下苍生的关怀，也反映出希望通过医药来拯救天下困苦之人的美好愿望。

速览

《药市 其二》是宋代诗人汪元量的作品，主题为赞美、药市、同情、济世。蜀乡人是大医王，一道长街尽药香。 天下苍生正狼狈，愿分良剂救膏肓。