题汪水云诗卷 其三

译文

年老之后没有心思去拜谒达官贵人的门第，自己喜爱那有着梅花和水泽月色的小村。更想要在孤山建造一座茅屋，拄着藜杖姑且随意漫步于天地之间。

注释

谒

拜谒，拜见。yè

侯门

指达官贵人之家。

杖藜

拄着藜杖。藜，lí，一种植物，这里指藜杖。

信

放任，随意。

乾坤

天地，世界。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用直抒胸臆的手法。首句‘老来无意谒侯门’直接表明自己的心境，直白而有力，毫无矫饰之感。‘自爱梅花水月村’中通过‘梅花’‘水月村’这样清新美好的意象组合，描绘出一幅静谧优美的乡村画卷，营造出清幽淡雅的意境。情感表达上，体现出诗人对宁静、自然生活的向往与喜爱，以及对官场侯门的厌倦之情。诗的主题思想围绕着诗人晚年的生活追求展开，展现了一种超脱尘世，回归自然的情怀。最后一句‘杖藜聊复信乾坤’中‘杖藜’这一形象增添了诗人的悠然之态，生动地表现出诗人在天地间自在随性的生活态度。

速览

《题汪水云诗卷 其三》是宋代诗人胡斗南的作品，主题为厌官场、爱自然、写心境、直抒胸臆。老来无意谒侯门，自爱梅花水月村。 更拟孤山结茅屋，杖藜聊复信乾坤。