喜李诩秀才见访因赠

译文

在浙南分别的那一天，谁能想到分别已经过了这么久。路途遥远你还前来探访我，我家境贫寒却很高兴能被你了解。不必推辞这小小的酒宴，请再续写新的诗篇。只要心中存有壮志，报答恩情总会有机会的。

注释

诩

夸耀，说大话。这里为人名，读xǔ

分首

离别，出自南朝·梁·沈约《襄阳蹋铜蹄歌》‘分首桃林岸，送别岘山头。’

经时

历久，长时间。

见知

被了解，受赏识。

小酌

简便的酒和菜，这里指简单的酒宴。

劒

同‘剑’，宝剑，象征壮志豪情，读jiàn

酬恩

报答恩情。

赏析

从文学手法上看，首联‘浙南分首日，谁谓别经时’通过设问开篇，引起读者的兴趣，回忆起分别之时，为下文友人来访做铺垫。颔联‘路远遥相访，家贫喜见知’运用了对比的手法，‘路远’与‘相访’对比，突出友人来访的不易；‘家贫’与‘喜见知’对比，表现出诗人虽然贫穷但得到友人理解和探望的喜悦。在情感表达方面，全诗充满了对友人来访的惊喜之情以及对友人理解自己的感激，还有对未来报答恩情的期许。在意境上营造出一种温馨、真挚的友人相聚的氛围。主题思想围绕着友情展开，表达了诗人对友人来访的欣喜、对友情的珍视以及对未来酬恩的决心。

速览

《喜李诩秀才见访因赠》是唐代诗人许浑的作品，主题为友情、惊喜、温馨、质朴。浙南分首日，谁谓别经时。 路远遥相访，家贫喜见知。 不须辞小酌，更请续新诗。 但得心中劒，酬恩会有期。