早行

译文

在枕头上没睡安稳突然惊醒后早早起身，此时人们还都处于半梦半醒之中。听鸡叫声来判断时间的早晚，依据北斗星来辨认方向。马缰绳被打湿知道是走在有露水的路上，衣服单薄感觉到破晓时的凉风。秋天的太阳摆弄着光影，忽然在树林间吐出半片红色。

注释

失枕

睡觉姿势不当而致落枕，这里表示没睡安稳。

早晏

早晚。晏，yàn，有晚、迟的意思。

占斗

占，观测；斗，北斗星。通过观测北斗星来辨认方向。

辔

pèi，驾驭牲口用的缰绳。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了细节描写，如“辔湿知行露，衣单觉晓风”，通过缰绳被露水打湿、单衣感受到晓风等细节，生动地描绘出早行的情景。在意境营造方面，诗的前几句营造出一种清冷、寂静且带有朦胧感的早行意境，“人家半梦中”描绘出清晨人们大多还在熟睡的安静氛围，而结尾“秋阳弄光影，忽吐半林红”则营造出一种充满生机与希望的意境，秋阳的光影和树林间的红色，给清冷的早行增添了一抹亮色。情感表达上，能感受到诗人早行时的孤寂以及对自然景象细致入微的感受。主题思想上，主要展现了早行这一事件过程中的所见所感，包括早行的辛苦、对自然的观察等。

速览

《早行》是唐代诗人许浑的作品，主题为早行诗、写景、孤寂、细节描写。失枕惊先起，人家半梦中。 闻鸡凭早晏，占斗认西东。 辔湿知行露，衣单觉晓风。 秋阳弄光影，忽吐半林红。