古意 其二

译文

采摘莲蓬就不要采摘花朵，采摘花朵会损害莲蓬。留下莲蓬好结出莲子，将莲子种下就能在来年散发芳香。

注释

损

损害，伤害。

空房

这里指莲蓬。

青子

指莲子。

赏析

这首诗运用了比兴的手法，以采莲莫采花为起兴，引出后文的深意。从情感表达来看，诗中蕴含着一种对事物完整性和可持续性的珍视之情。在意境上，描绘出一幅采莲的画面，清新而自然。主题思想上，借采莲之事传达出一种要着眼长远、珍惜资源的观念。从文学手法上看，语言简洁明快，用简单的采莲场景来阐述一个较为深刻的道理，具有质朴的美感。

速览

《古意 其二》是宋代诗人艾性夫的作品，主题为比兴、惜物、清新、明理。采莲莫采花，采花损空房。 留房结青子，种作明年香。