李泌二首

译文

这一首诗提到李泌用‘黄台之瓜’的话语，一共三十个字，拯救了两位皇帝。

注释

离离

这里形容瓜藤繁茂的样子。原词出自‘离离原上草’等，用来形容植物生长的状态。

官家

在古代可指皇帝。宋代称皇帝为官家，这里指被李泌所救的两位皇帝。

赏析

从文学手法上看，此诗叙事简洁，以短短二十字勾勒出李泌的重要事迹。‘一副黄台话，离离咏种瓜’，这里运用典故，‘黄台之瓜’的典故巧妙地暗示李泌所凭借的智慧言论。从情感表达上，作者对李泌充满钦佩，因为他用简短的话语就拯救了两位皇帝，这种钦佩之情蕴含在简洁的叙述之中。在意境营造方面，虽然整体比较平实，但通过这一事件的提及营造出一种对李泌的敬重之感。主题思想围绕着对李泌非凡功绩的赞叹与肯定。

速览

《李泌二首》是宋代诗人黎廷瑞的作品，主题为叙事、用典故、赞功绩、敬慕情。一副黄台话，离离咏种瓜。 都来三十字，救得两官家。